DeutschPolskiEnglish

2012

  • 20.12.2012: Volleyball in Neuzelle Neuzelle. Shortly before Christmas the students of the second class in the Gymnasium and Oberschule im Stift Neuzelle and the European Gimnazjum and Liceum met in Neuzelle to take a part in a volleyball tournament.  
  • 10.-14.12.2012: Salsa, sports and much more Neuzelle. It was an active week for the students of the tenth class in Neuzelle, who are learning Polish as a foreign language and the first class of the European Gimnazjum and Liceum in Zielona Góra, who had the chance to learn about German school life and took part in German classes. Every day after ...
  • 12.12.2012: The tradition: Christmas Concert in Neuzelle Neuzelle. The yearly Christmas Concert in Neuzelle has a long tradition – in 2012 it happened in the monastery refectory. Many music students prepared for this concert beginning in September. This time students from the European Gimnazjum and Liceum in Zielona Góra were invited to do the common project with German students. After dress rehearsal ...
  • 25.-26.11.2012: Training teacher’s education Neuzelle. Teachers at the Gymnasium and Oberschule im Stift Neuzelle and their colleagues from the European Gimnazjum and Liceum in Zielona Góra met together in Germany for teacher training and education. In workshop groups they discussed problems in particular schools, which is important for future progress. They also had discussions about the integration program.  
  • 24.-27.09.2012: Sailing on the Scharmützelsee lake Bad Sarrow. For several days, at the Polish-German Sailing Academy in Bad Sarrow on the Scharmützelsee lake, students from Neuzelle and Zielona Góra learned much more then basic sailing. Sailing together means a big challenge for the students and they needed to overcome language barriers. Participants learned to use their own strengths, cooperation and to ...
  • 14.09.2012: The signing of a partnership agreement Neuzelle. During an intimate ceremony in the new music classroom of the Gymnasium im Stift Neuzelle with the three partners of the project “Representative Polish-German educational bridge Zielona Góra – Neuzelle” the agreement of partnership was signed. Representing the union of schools was Dr P. Rahn & Partner chairman Gotthart Dittrich. The representative of the ...
  • 14.08.2012: Schools in Neuzelle are happy with the new study rooms Neuzelle. The first phase in the building project “Renovation of the building for the Gymnasium and Oberschule im Stift Neuzelle” included 1.500m2 usable area being passed to Dr. P. Rahn & Partner. While preserving the historic character of the building, class rooms and special rooms (music room, art room, library) were created. Full color designs ...
  • 19.06.2012: Polish-German Day of Sport Neuzelle. At the end of school year in Brandenburg, Neuzelle celebrated Polish-German Sports Day organized in cooperation with partner schools. It was not only about sports competition but also about promoting a healthy and active life style and integration and fun through sports activities. The culmination of this event was running a boat around the ...
  • 15.06.2012: Teachers learn from each other Neuzelle. Teachers of Gymnasium and Oberschule im Stift Neuzelle, the European Gimnazjum and Liceum in Zielona Góra met together in Neuzelle. The motto of the meeting was “Not only teach but also learn from each other”. Polish teachers took this opportunity to conduct observation in order to know the teaching methods of their German colleagues ...
  • 25.01.2012: Sport and Fashion Neuzelle. Students from Poland and Germany met together in Neuzelle to participate in collective activities. The morning agenda included sports activities communicating knowledge across the boundaries of language barriers. Without many words they easily came to agreement. In the afternoon students arranged a Fashion Show with recycled clothes.
  • 12-13.01.2012: Polish-German educational bridge starts its activity Brody. Formal opening ceremony for the creation of the cross-border education concept between partner schools: Gymnasium and Oberschule im Stift Neuzelle and the European Gimnazjum and Liceum in Zielona Góra. Polish and German students are participating in it, also the cross-border school administration team and other people involved in the Polish – German educational bridge. ...